London Bag

Benim yine İngiltere'm geldi :) Beni yakından tanıyanlar bilir, 2009 senesinde İngiltere'ye gittiğimden beri burnumda tütüyor İngiltere.. En sonunda nihayet bu sene, Haziran ayında (-yani 1 aydan daha az kaldı!-) ben yeniden İngiltere'ye gidiyoruuum! Bu çanta da bu gezi için yapıldı.. Ve tabi ki, dönüşte bir Londra yazısına hazır olun ;) Sevgiler, Cafe de NB.

*****************************************************************************

Ever since I went to the UK in 2009, I've been missing all of it! Eventually this June, I'm going to visit the UK again! And I am very excited about it :) That's why I create this cross stitch bag.. Stay tuned for a London travel notes post ;) Love, Cafe de NB.

Çantanın boyutunu merak edenlere, yandaki stabilo kalem :) 

Closer :)

Çantanın astarı da Londra detaylarıyla dolu kumaştan..

by nb.

music love ♪ ♫

bu müzik temalı çanta blog'um için logo tasarlayan, müthiş yetenekli, çok sevgili elif'e teşekkür hediyesi olarak yapıldı .. tekrardan teşekkürler!

****************************************************************

this music theme cross stitch bag was made as a thanking gift for talented elif who designed a logo for my blog.. thanks a million! :)

 

by nb.

alaçatı, 2013

yaz için tatil planları yaptığımız/senelik izinlerimizi iple çektiğimiz şu günlerde tatil moduna girmenize yardımcı olacak bu çantalar:) alaçatı plaj çantaları tekrardan blog'ta! hem de yeni 2 modelle birlikte:) 

***********************************************************

alaçatı beach bags are now back in blog! as well as with two new models:)

summer ♥

oh la la paris ♥

eyfel ve paris temalı ve yine temaya uygun parfüm desenli mini cüzdanıyla bir 16. yaş günü hediyesi olarak yapıldı bu çanta.. çanta sahibinin güzel günlerde kullanması dileğiyle..

****************************************************************

this paris theme cross stitch bag was made as a 16th birthday present.. wish the birthday girl "joyeux anniversaire" ! :)

paris je t'aime ♥

kanaviçe çanta

bu seferkine dantel detaylar ekleyelim dedik ve sonuç fena olmadı gibi:) efendim bu da sevgili hilal için işlediğim kanaviçe çanta:) 

********************************************************************

and this one is stitched for lovely hilal:)

 

  

by nb.

alaçatı plaj çantası

yaz geliyoooor! tatil planları yapmaya başlamışken bazı detayları da unutmayalım, mesela plaj çantasını! alaçatı'nın türkiye ve dünyada adının duyulmasını sağlayan ve simgelerinden biri haline gelen rüzgar sörfünden esinlenerek yapıldı.. alaçatı aşıkları için gelsin :)

********************************************************************

summer is comiiiiiiig! let's not forget to add beach bags to our early summer vacation plans! inspired by the activity that made its name in the country and the world of windsurfing.. design for alaçatı lovers :)

boyutlar 34 x 38 cm

 

 

 

by nb.

spring çanta

aslında hala ciddi şekilde sürekli üşüyor olsam da resmi olarak "bahar"ın gelmesini kutluyorum 1 marttan bu yana:) kutlamalar devam ederken işlediğim bir çanta bu da... bahar çocuğu kübra'ya nice yaşlar diliyorum...

********************************************************************

i've been celebrating the official arrival of spring since 1 of march however it's still freezing! in spite of the cold weather i stitched that bag for kübra who was born in march... wish her happy birthday...

çantanın iç görünümü

çanta ve mini cüzdanı

yakından

hediye paketi yapılır.

by nb.

girl with umbrella

bu da pek sevgili dostum elif için işlediğim kanaviçe çanta:) 

********************************************************************

and here it is the bag that i stitched for my lovely friend elif:)

çantanın iç görünümü

by n.b.

love birds çanta

biz bu yılbaşına oldukça sıkı hazırlandık demiştim.. buyurun sizlere alternatif yılbaşı hediyeleri / part-2! senem için işlediğim love birds kanaviçe çanta;) 

********************************************************************

as i told you before, we did work hard for the new year.. and here is the new year gift selection / part-2! the cross stitch "love birds bag" that i stitched for senem;)

çantanın iç görünümü

mini çanta/cüzdan

ortadaki stabilo kalem. çantanın boyutunu hayal etmeniz için:)

by nb.

baykuşlu kanaviçe çanta

bu deseni işlemeye başladığımda yastık mı çanta mı olsun karar veremiyordum. sonra bitince çanta olarak diktim ve bence kalp desenleriyle baykuş çanta çok sevimli oldu:) bittikten sonra yine elde yaptığım minik kurdeleyi baykuşun başına kondurunca da tamamlandı bence!  

********************************************************************

when i started to stitch this owl pattern i hadn't decided to make it whether a bag or a cushion. after it finished, i sewed as a bag and it looked so pretty with its hearts in the middle:) lastly, i put a hand made ribbon on the head of the owl and it completely and perfectly finished!

çantanın boyutunu merak edenlere 36x40cm (yandaki stabilo kalem:)

çantanın iç görünümü

 

by n.b.